Jour J + 145 : Ceyhan => Dörtyol (51 kms - Total = 4896 kms)

Pensée Spirituelle

"Une pièce de théâtre doit être le lieu où le monde visible et le monde invisible se touchent."

(Arthur ADAMOV)

Péricope Coranique

"Au nom de Dieu, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux. C'est Lui qui a fait descendre sur toi le Livre. Il s'y trouve des versets sans équivoque, qui sont la base du Livre, et d'autres versets qui peuvent prêter à d'interprétations diverses. Les gens, donc, qui ont au cœur une inclinaison vers l'égarement, mettent l'accent sur les versets à équivoque, cherchant la dissension en essayant de leur trouver une interprétation, alors que nul n'en connaît l'interprétation, à part Dieu. Mais ceux qui sont bien enracinés dans la science disent : « Nous y croyons, tout est de la part de notre Seigneur ! ». Mais, seuls les doués d'intelligence s'en rappellent."(Sourate 3 [La famille d’Imran] Verset 7)

Etait-ce un signe, il y a quelques jours, je vous disais que la vie était une vraie pièce de théâtre ! Je vous évoquais les décors, les costumes, et c’est vrai que j’étais à ce moment-là un peu « sec » sur le metteur en scène et les acteurs … Eh bien je les ai trouvés, aujourd’hui-même, pas loin de la fin de mon trajet au cœur de cette Turquie qui ne nous laissera pas sur notre faim, car ces drôles de personnages, colocataires d’un appartement originale, jeunes et branchés dans les arts théâtraux et autres, vont vous concocter une improvisation naturelle d’un drôle de type, à mi-chemin entre la tragédie grecque (pour laquelle il disent : « very easy to play », j’aimerais bien vous voir jouer cela avec eux !) et le magicien d’Oz … Je ne devais pas atterrir chez eux, mais changement de dernière minute …
 Le changement, je l’ai déjà depuis quelques heures, sur la route. Le ciel devient incroyablement lumineux, que du bleu profond, dans la végétation, je retrouve les agrumes alignés dans les champs comme des pions de bakgammon, boules vertes bien taillées et bien luisantes au soleil … Mais aussi des palmiers, signe de notre arrivée presque au fin-fond oriental de la Méditerranée … Mais aussi des immeubles et des maisons bien propres, peut-être une certaine richesse, en tout cas une certaine spécificité ! L’étape, vous vous en doutez, est longue, donc je fonce, je veux être le premier à assister à la pièce de théâtre du jour !
 Car je dois me rendre … à Konya (enfin c’est moi qui l’ai voulu), à la rencontre de Mevlana, des derviches tourneurs, de Huseyin et d’Ömer : les trois premiers, vous en entendrez parler pas plus tard que … demain, mais en attendant, après une bonne tripotée de transports en commun (faut être un peu fou, mais quand on veut découvrir les différents aspects de la Turquie !), me voilà arrivé à la périphérie de Konya, ville-foyer de la religion musulmane en Turquie et bien connue pour la présence toujours bien vivante de Mevlana. Et là donc, j’ai rendez-vous avec Huseyin devant le … poste de police de cette petite ville de Bosna, enfin un quartier de Konya, enfin on sait plus parce qu’à Bosna, il y a près de 90.000 habitants, partout c’est nouveau, partout ça monte vers le ciel, en partant une fois de plus de la rase campagne … Ah ce poste de police ! première question, au bout de cinq secondes, alors que j’ai tout juste posé mon sac à dos sur le trottoir. Que fais-je là adossé au muret ? Seconde question : ne serait-ce pas pour voir Huseyin, bien connu ici ? Et tout de suite, venez, un, deux, trois chaïs, sur le banc du commissariat dans la cour d’entrée fleurie et parée d’uniformes oh combien nombreux, un vrai lieu paradisiaque avec son décor, ses costumes (bleus, vous l’aviez deviné ?) et ses questions (la France ? le foot ? Sarkozy ? Carla ?) … Incroyablement sympas pour des représentants de la maréchaussée, qui ont l’air de bien s’y plaire, dans leur décor de rêve … J’appelle Huseyin, qui ne peut venir, il est en réunion quand je l’appelle, mais il me délègue un de ses amis, me dit-il … Et c’est là que je découvre Ömer, arrivant en vélo peu après. Jeune étudiant, il m’emmène un peu plus loin chez lui, m’accueille dans son « salon », m’installe un lit, bref me bichonne ! Je ne comprends pas tout de suite ce que je fais là, mais l’arrivée d’Huseyin et les conversations avec Ömer, à l’aide du traducteur Google anglais – turc – anglais aident bien les choses pour se comprendre. Ömer, il me parle en turc puis en anglais (car il s’y remet sacrément vite, à la langue de Shakespeare) de ses études, de ses passions pour le théâtre et pour les enfants, de ses projets à l’étranger, de ses lectures de ses livres, de sa vie, quoi … Impossible d’aider Ömer, il veut tout faire et me recevoir comme un roi, les courses comme la cuisine, ça commence à drôlement sentir bon ! Puis les coloc’s Deniz et Mustafa débarquent, ainsi que leurs copains / copines de fac, et là ce sera une super soirée bien animée, avec rires et chansons, un bon bain de jouvence de jeunes. Finalement, je l’ai trouvé cette pièce de théâtre, celle de la vie et celle de la jeunesse, avec un super jeu d’acteurs, interprétant à merveille le texte du Livre transmis par le prophète et la religion musulmane : l’accueil ! Et nulle équivoque dans l’interprétation de cette pièce, tout est naturel, inné, en même temps que sans façon. Rien que pour cette raison, j’ai bien fait de faire tant de route en bus, ce petit détour me fait découvrir un aspect des coloc’s, celui du théâtre et de la rencontre, monde magique et imaginaire, mais avec les pieds sur terre ! ah la Turquie et les turcs …

Jour J + 145 : Amédée

Chez Ömer et ses potes, ça a beau être géographiquement au sous-sol, dans une cave, c’est super bien rangé et bien arrangé ! On couche dans le salon avec des canapés rococo en bois et velours. La table, elle est digne du trois étoiles au guide Michelin, la douche elle est incroyablement grande, l’animation elle est faite par tous. Forcément, ils donnent dans le théâtre, donc dans le mime, la danse, le chant, l’improvisation, le grand spectacle donc ! Alors moi, le nain Amédée, avec ma tête de rigolo et mon costume de Monsieur Loyal qui ne passe pas inaperçu sous les projecteurs, ils m’aiment bien et ils m’adoptent illico ! Peut-être même que je vais rester chez eux un certain temps … Non je ne vais pas abandonner Ben, on est arrivés si près de Kudus maintenant, et puis, je m’y plais vraiment bien ici, mais franchement, cet animal félin bizarre, ce petit chat de cinq mois qui ne fait que des bêtises, je sens qu’il va vite fatiguer le vieillard que je suis peut-être devenu … Non, vous ne réagissez pas, pas sympas les gars et les filles, car vous me verriez, je suis le boute-en-train de la bande, ici, avec tous ces étudiants qui doivent être leaders à l’école du cirque ! Bon, dans cette caravane de la vie, dans ce groupe inattendu des artistes des planches, il y’a aussi des amis que l’on n’oubliera pas, comme Ömer, lui qui assure par sa présence et d’un gant de velours la gestion de la maisonnée. Lui, avec ses comparses, c’est vraiment une valeur sûre. On est reçus vraiment aux petits oignons, les mêmes qu’il met dans ses p’tits plats, les autres coloc’s ils sont bien gâtés, enfin, c’est pas nos oignons ! Merci pour tout, pour tant de gentillesse naturelle, merci les coloc’s, et toi, vivement que tu viennes en France et que tu réalises tout ce que tu souhaites, merci Ömer !

Ils / Elles m'ont fait l'immense plaisir de m'accueillir le temps d'une nuitée :

 Ömer  de  Dörtyol

Dans cette ville pas si petite que cela (près de deux millions d’habitants, lol !) nommée Konya, ce devait être le professeur à l’université de « Drama » (traduisons donc par «théâtre dramatique », en l’occurrence Huseyin, qui devait nous héberger, ben et moi … Mais les choses ont évolué et c’est tant mieux ! car c’est finalement son élève – et ami – Ömer qui va s’y coller ! Encore une colocation, cette fois étudiante à 100 %, et même théâtrale, qui m’accueille. Le sous-sol d’un immeuble, des tuyaux à hauteur d’homme courent aux plafonds, mais que du bien propre, du bien rangé ! Je partage la chambre d’Ömer, séparé en mon coin salon de son espace par des panneaux blancs – de théâtre – Bien-sûr, un vrai petit confort ! très peu de lumière du jour (les vasistas sont si petits), mais la vraie lumière est dans la communauté, dans le cœur de chacun et de tous ; Ömer, il a 27 ans, en seconde troisième (sur quatre) année de licence de « Drama », à l’Université ici-même … Ses colocataires, Deniz le parachutiste imitateur parfait des singes et Mustafa (quel talent pour tous !) , bien que pas mal moins d’heures de vol au compteur, ils sont dans le même cursus … Une joyeuse bande à trois, pas nécessairement aussi baba-cools qu’on aurait pu l’imaginer, c’est qu’ils ont les pieds sur terre, ces grands étudiants ! et visiblement, c’est le plus souvent Ömer qui se charge des courses et de la cuisine (il adore cela et il faut dire qu’il sait y faire – Ah ses pois mange-tout, à s’en relever la nuit … Si d’aventure il en était resté, les autres se répartissent aussi les tâches … Et là donc, je suis super bien accueilli. Et c’est Ömer – vous vous en êtes bien doutés le « Couch-surfer de la bande » qui nous prend en charge, avec pour résultat une amitié plus que naissante, je deviens selon son choix son tonton, il devient donc mon neveu, blague pas tant que cela ! et à laquelle les nombreux collègues – visiteurs étudiants des deux sexes doivent se conformer ! il faut dire qu’Ömer il est absolument génial ; il a perdu sa maman, son papa, âgé est tout seul à Mesrin, et Ömer il est peut-être un peu esseulé sur Konya, mais il ne manque pas d’occupation. Ainsi rien que cette année, il court à la fois après ses cours (très diversifiés) à l’Université de « Drama », ses prestations d’enseignement d’improvisation théâtrale dans une école maternelle, et – fait nouveau – des cours de russe .. Car Ömer, il voit loin. Après sa licence sur Konya, il a bien l’intention de poursuivre son master à Moscou, Saint-Pétersbourg, en République tchèque ou en Pologne, enfin dans ces coins-là, parce que, me dit-il, ils sont doués dans ces Pays moins à l’Ouest … Et puis il retournera bien à Ankara, capitale turque du théâtre … En même temps qu’il a bien envie d’aller découvrir l’au-delà des frontières, alors il se lance à fond dans Couch-Surfing, dès maintenant pour accueillir à merveille, et bientôt sûrement pour la « revanche » ! Et Ömer, encore une fois malgré notre différence d’âge pour laquelle il me place affectueusement au rang de tonton, il est vachement mûr, vachement organisé, vachement plein d’idées. Une preuve, son blog : allez-y, direct sur www.patiyosanat.com, vous verrez combien déjà il a un vrai amour du théâtre, qu’il souhaite transmettre à la gente enfantine ! Sa vie, finalement comme celle de beaucoup de jeunes turcs qui souhaitent s’en sortir, elle n’est pas forcément toujours facile tous les jours, mais que d’espoirs pour un monde nouveau, peut-être celui du théâtre, mais aussi de la réalité, pas forcément celle du drame ou de la Commedia dell’arte, mais celle de la vie , celle que la religion musulmane en elle-même tente vaille que vaille de suivre, par la lecture du Livre …

"Mon cher oncle, j’ai connu un moment de détresse, mais depuis que nous avons commencé à nous rencontrer et à passer du temps ensemble …. J’ai oublié toutes ces difficultés, me voilà en paix. Je suis très heureux que tu sois venu chez moi et des conséquences de ton séjour parmi nous. J’espère que comme nous en avons parlé ensemble, je viendrai bientôt en France. Amitiés et meilleurs sentiments, encore une fois, je te dis à très bientôt !" (Ömer)