Moi dans le village perdu dans le désert, j’ai bien aimé la façon de circuler des véhicules. D’accord ils ne sont pas nombreux, d’accord les habitants ici, ils ne sont pas pressés, la plus proche ville, Eilat est à 100 kms et on se contente de peu, mais … on respecte les piétons et les habitants, dont les enfants, paraît-il … D’ailleurs, je peux le confirmer, j’ai sorti mon radar, et je n’y ai noté aucune infraction. Parfait, non ? Ca, ça veut dire que les parents ils peuvent laisser les enfants jouer en toute sécurité dans ce village, c’est sympa, non … C’est d’ailleurs ce que je vais retrouver chez Elisabeth et José, dans leur village tout aussi reposant ... Et moi, comme Ben, on va bien se reposer avant d’aborder la prochaine étape. D’ailleurs on n’a pas le choix, on est à peine arrivés que tout est déjà paralysé : vive le Shabbat ! Alors dans votre maison pas trop grande avec votre grande famille, on y est bien, après la bataille et les kilomètres, mais cela, je vous en reparlerai demain … car on aura bien le temps : merci Elisabeth et José !
Ils / Elles m'ont fait l'immense plaisir de m'accueillir le temps d'une nuitée :
Elisabeth et José de Talmei Bilu (Netivot)
Elisabeth et José, ils ne sont là que depuis deux mois, ils ont quitté leur … kibboutz (un pas très loin de notre halte d’hier), ils n’ont pas une maison très grande pour vivre ici avec leurs quatre enfants, mais les amis de Couch Surfing, ils les accueillent à bras ouverts … Mais cela, je vous en reparlerai demain … On a le temps parce que tout est bloqué pendant le Shabbat … Et comme ils sont juifs mais qu’ils n’appliquent pas à fond toutes les règles, on va en passer un bon, un Shabbat amical … Mais cela, je vous en reparlerai demain, j’aurai le temps ! on va juste laisser le temps à José de s’exprimer sur la Paix, ce soir ! :
"Essence of Peace for me is to live in the country I love, knowing that safety and vitality, without hurting the others. Peace is condition in which I live next others within the state where my people have peace and unity. Peace is condition of my having defending the Peace. Essence of Peace for me is knowing that I can live in a jewish democratish state holding out a hand of Peace and reconciliation to my neighbours. Peace is the true essence of my deepest self !" (José)
(L’essence de la Paix est pour moi de vivre dans le pays que j’aime, le sachant plein de sécurité et de vitalité, sans heurts avec les autres pays. La Paix est la condition pour que je puisse vivre avec les autres habitants au sein de l’Etat où mon peuple dispose de la paix et de l’unité. La Paix est pour moi la volonté de défendre la Paix. L’essence de la Paix pour moi est de savoir que je peux vivre dans un état juif démocrate en prônant la Paix et la réconciliation avec mes voisins. La Paix est la vraie essence de mon moi le plus profond.)
Elisabeth et José, ils ne sont là que depuis deux mois, ils ont quitté leur … kibboutz (un pas très loin de notre halte d’hier), ils n’ont pas une maison très grande pour vivre ici avec leurs quatre enfants, mais les amis de Couch Surfing, ils les accueillent à bras ouverts … Mais cela, je vous en reparlerai demain … On a le temps parce que tout est bloqué pendant le Shabbat … Et comme ils sont juifs mais qu’ils n’appliquent pas à fond toutes les règles, on va en passer un bon, un Shabbat amical … Mais cela, je vous en reparlerai demain, j’aurai le temps ! on va juste laisser le temps à José de s’exprimer sur la Paix, ce soir ! :
"Essence of Peace for me is to live in the country I love, knowing that safety and vitality, without hurting the others. Peace is condition in which I live next others within the state where my people have peace and unity. Peace is condition of my having defending the Peace. Essence of Peace for me is knowing that I can live in a jewish democratish state holding out a hand of Peace and reconciliation to my neighbours. Peace is the true essence of my deepest self !" (José)
(L’essence de la Paix est pour moi de vivre dans le pays que j’aime, le sachant plein de sécurité et de vitalité, sans heurts avec les autres pays. La Paix est la condition pour que je puisse vivre avec les autres habitants au sein de l’Etat où mon peuple dispose de la paix et de l’unité. La Paix est pour moi la volonté de défendre la Paix. L’essence de la Paix pour moi est de savoir que je peux vivre dans un état juif démocrate en prônant la Paix et la réconciliation avec mes voisins. La Paix est la vraie essence de mon moi le plus profond.)
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire